즐건 연말 되세요!
2009년12월30일
여러분들에게 있어서
2009년은 어떤 한해였을까요?
오늘의 요테이산입니다~.
내일 날씨가 안좋다는 예보이니까,
오늘 찍었습니다.
스키,스노보드를 하러
많은 손님들이 와계십니다.
내년에도
니세코 에리어의 소식을
제때에 전하도록 하겠습니다.
즐건 연말 되세요!
Niseko Christmas Tree Challenge 2009
2009년12월29일
니세코 에리어에서는
“니세코 크리스마스”를 주제로 한
다양한 크리스마스 트리가
내년 1월 4일까지 장식되어있습니다.
니세코 에리어 정보잡지 <Powderlife> 최신호 47페지,
혹은 http://www.nisekotourism.com/files/event-news/news/HirafuMap2010Xmas.pdf에
크리스마스 트리가 장식되어있는
20개 기업, 가게 지도가 있으므로,
각 기업,가게 크리스마스 트리를 보신 뒤에
“니세코 크리스마스”다운
크리스마스 트리를 3개 골라서 투표해 주십시오.
투표해 주신 분에게는
추점으로 좋은 선물이 준비되어있습니다.
투표는
히라후 안전센터(히라후 교차점 근처 세이코마트 옆),
혹은 메일 derek@nisekotourism.com 로 참가할 수 있습니다.
메일로 투표하실 경우, 이름과 메일주소를 꼭 기입해 주십시오!
니세코 – 하코다테 이동 (2)
2009년12월27일
하코다테 출장을 끝내고
니세코로 돌아올 길을
사진과 글로 소개하겠습니다.
(니세코에서 하코다테로 갈 길은
<니세코 – 하코다테 이동 (1) >을 참조하십시오.)
하코다테역입니다.
삿포로행 <특급 호쿠토>를 탔습니다.
슈퍼 호쿠토 & 호쿠토 한정 메뉴입니다~.
삿포로행 열차에서만 먹을 수 있는 메뉴를 봤지만,
배가 고프지 않아서 주문 안했습니다.
그러는 사이에 오샤만베 도착!
오샤만베역 곁에
크리스마스 트리가 있는거 알 수 있을까요?
굿찬행 열차가 올 때까지 시간이 있었길래,
크리스마스 트리 보러 갔습니다~.
이쁘죠?
오샤만베에서 오타루까지 가는 열차입니다.
저는 굿찬에서 하차할 예정이었습니다.
차안에서 크리스마스 트리가 보였습니다~.
근데…
<메나>라는 역에서
갑자기 열차가 섰어요…
약 15분정도 멈췄습니다.
다음 역인 <란코시>까지 가다가
열차가 도중에서 고장이 날 수 있다면서,
결국 란코시에서 하차하여
JR에서 수배해준
잼보 택시 타고 굿찬으로 갔습니다…
제가 홋카이도에서 살아서
이런 일은 처음이었습니다!
참 놀란 일이었지만,
란코시역 분들이 친절하셨고,
함께 열차 탔던 분들도
좋은 분들이시었습니다.
저는 굿찬이니까 가까운 편이었지만,
다른 분들은
삿포로, 오타루로 가실 분들이시었습니다만,
무사히 도착하셨을꺼라 생각합니다.
오샤만베 – 굿찬 열차 티켓은
많은걸 배운 국제협력 서밋과
굿찬으로 돌아올 길을 생각나게 하는
추억많은 티켓입니다!
하코다테 관광
2009년12월26일
하코다테에서 진행된 회의가 끝난 뒤,
이 블로그에
하코다테 명소를
간단히 알려드릴 목적으로,
관광 스폿으로 갔습니다.
<고료카쿠>
시간이 없어서
고료카쿠 타워만 멀리서 찍었습니다.
고료카쿠 타워는
전망대도 있어 볼만합니다.
근처에 고료카쿠 공원도 있습니다.
<모토마치>
저는 하코다테가 좋아서
몇번 갔던 일이 있었는데,
겨울에 갔던건 처음이었습니다.
겨울에도 이쁜 풍경을 볼 수 있어서
맘에 들었습니다.
글구, 우연히,
모토마치 산책중에
제가 참가한 회의의 주최 단체인
홋카이도 국제교류센터 회관을
보게 되었습니다! (마지막 사진)
글구!!!
외국의 관광손님들은
다 한국손님들이시었습니다~.
하코다테공항에는 국제선이 있고
대한항공이 서울에서 오니까,
많은 한국손님들이
하코다테 관광을 즐기시고 있겠죠.
앞으론 하코다테만이 아니라
열차나 렌터카로
니세코에도 와주십시오~!
<카네모리창고>
마침 이때
<하코다테 크리스마스 팬터지> 개최중이었습니다.
분위기 좋은 일루미네이션!
근데 여기선
모토마치와는 달리
한국어가 들려오지 않았습니다.
그게 좀 궁금했습니다.
근데 회장이 넓어서 그러했을지 모릅니다.
그 이외
하코다테라 하면
<세계3대야경>의 하나로 뽑히는
하코다테산 야경을 추천할 수 있습니다.
올해 크리스마스
2009년12월25일
여러분들은
즐건 크리스마스를 보내셨습니까?
저는 크리스마스를
민단 부인회 어머님들과 함께 지냈습니다.
중국집에서
크리스마스 및 생일 축하모임!
민단 삿포로, 오타루 부인회
코러스에 참가하는 어머님들이십니다.
정말 기뻤고, 재밌었고,
맛있는 중화요리를 먹고
대만족입니다~.
크리스마스 & 생일축하모임이 끝난 뒤,
코러스 연습을 했습니다.
코러스 지도를 하러
니세코에서 삿포로로 가는 날은,
어머님들의 노랫소리, 즐거이 노래부르시는 모습에
새 힘을 얻고 있습니다.
언제나 감사하고 있습니다!
니세코 – 하코다테 이동 (1)
2009년12월23일
12/21 블로그에도 썼습니다만,
저번 주에 회의가 있어
하코다테 출장 다녀왔습니다.
출장 가기 전에,
이건
니세코 – 하코다테 이동에 관하여
이 블로그에서 소개할 수 있다!는 생각에,
사진 많이 찍고
알기 쉽게 쓸 계획을 세웠습니다~
눈이 막 오는 이날,
12/16 오전중은 사무국에서 일하고
오후 3시에 니세코 히라후를 출발!
굿찬역 도착!
하코다테까지 가는 직행열차가 없기때문에,
우선 오샤만베로 향했습니다.
굿찬에서 오샤만베까지 약 2시간입니다~.
오샤만베역 도착!
하코다테행 기차가 올 때까지 약 1시간…
주변에는 작은 상점가가 있었고,
곧 근처에 명물인 <카니메시>(게밥) 집이 있고,
걸어서 5분 거리에 편의점도 있었습니다.
1시간후 하코다테행 열차가 왔습니다~.
<슈퍼 호쿠토>입니다.
특급열차이니까
메뉴판을 보면서 어떤게 있는지 봤는데…
오샤만베 명물인
게밥 도시락이 있네요~ !
넘 배가 안고파서 커피만 시켰어요!
그러는 사이에 하코다테 도착!
오샤만베 – 하코다테간은
약 1시간입니다~.
하코다테역 도착!
회의장이 유노카와이니까,
노면 전차 타서 유노카와로 갔습니다.
국제협력 멀티 액터 서밋 in 하코다테
2009년12월21일
저번 주에
JICA가 주최하는
<국제협력 멀티 액터 서밋 in 하코다테>가
12월17일~19일에 걸쳐
홋카이도 하코다테에서 진행되었습니다.
이 서밋에는
홋카이도, 도호쿠의
국제협력, 국제교류에 관한
단체, 대표자가 참가했습니다.
NPB도
해외에 관련된 단체라 초대되어
제가 참가했습니다.
NPO 대표자,
도호쿠 센다이 동물원 관계자 등
국제적으로 활약하는 분들의 경험담은
배울 점이 많이 있었습니다.
경험담, 강의 이외에도
그룹별로 국제협력이나 국제교류에 관한
워크샵을 진행하여
기획서를 작성했습니다.
저희 그룹에서 공통된 주제는
국제교류를 통한 마을부흥이었습니다.
하코다테역의 크리스마스 트리입니다~.
많은걸 배웠고,
훌륭한 분들을 많이 뵙게 된 서밋이었습니다.
