New Life in Niseko; La vie nouvelle à Niseko

May 12, 2011 

Hi, it’s Yoko who have just started to work for the NPB office. I’m from Sapporo, so the native Dosanko, but I am debutante of Niseko life. All starts in spring in Japan and I feel also starting the everything new life in Niseko.

I love Hokkaido, salsa, onsen and gourmet. There are many marverous Kakenagashi onsens, the delicious foodstuffs and the attractive night areas here and also Susukino in Sapporo, I’d like to write down such infomations.

Just say hi when you see me around!

FRANCAIS;
Bonjour! C’est Yoko qui est juste commencé à travailler chez NPB. Je suis de Sapporo, donc la Dosanko natale, mais je suis toute debutante de la vie Niseko. Tous commence au printemps au japon et je me sens aussi tout commencer la vie nouvelle par ici à Niseko.

J’aime beaucoup de Hokkaido, Salsa, Onsen et gastronomie. Ici il y a beacoup de bons Kakenagashi Onsens (coulant de la source constamment) et des bonnes denrées alimentaires, et la cartie nuit charmante ici et aussi à Susukino à Sapporo, je veux bien informer des choses comme ceci.

Peut-être il n’y pas beaucoup de francophone ici, n’hesitez pas à concater en français pour moi. On va s’amuser ensemble dans la grande nature de Hokkaido!

Posted by: Yoko  |  category: Uncategorized |  Tag: